À propos de la CAETE
Coparrainée par le Ministère du Commerce de la République populaire de Chine (MOFCOM) et le Gouvernement populaire de la province du Hunan, la CAETE se tient tous les deux ans. La CAETE s’engage à construire un nouveau mécanisme de coopération économique et commerciale Chine-Afrique, une nouvelle plateforme pour la mise en œuvre des initiatives économiques et commerciales dans le cadre du FOCAC, et une nouvelle fenêtre pour la coopération économique et commerciale Chine-Afrique au niveau local. Coparrainée par le Ministère du Commerce de la République populaire de Chine (MOFCOM) et le Gouvernement populaire de la province du Hunan, la CAETE se tient tous les deux ans. Organisées respectivement en juin 2019 et septembre 2021, ses deux premières éditions ont donné des résultats fructueux, notamment la signature de 216 projets représentant un investissement total de 43,02 milliards de dollars.
Source : CGTN Français
Placée sous le thème « Un développement commun pour un avenir partagé », la 3e CAETE se tiendra dans la municipalitéde Changsha, dans la province du Hunan, en juin 2023. A la lumière de l’esprit de la 8e Conférence ministérielle du FOCAC, l’exposition se concentrera sur la mise en œuvre des « Neuf Programmes » de la coopération sino-africaine, avec des événements sous diverses formes. L’exposition, à la fois en ligne et hors ligne, réunira des milliers de participants, dont des hommes politiques et diplomates chinois et africains, des représentants d’organisations internationales, d’institutions financières, d’associations commerciales, de chambres de commerce et de médias, des entrepreneurs, des experts et des universitaires.
1. Date : Du 29 juin au 2 juillet 2023
2. Ville hôte : Changsha, Hunan, Chine
3. Lieu : Centre de conférences international de Changsha (lieu principal), Centre international de convention et d’exposition de Changsha (site principal de l’exposition) ; Parc pilote d’innovation économique et commerciale Chine-Afrique au Grand Marché Gaoqiao de Hunan (site parallèle de l’exposition) ;
4. Parrainée par le Ministère du Commerce de la République populaire de Chine et le Gouvernement populaire de la province du Hunan
5. Organisée par le Département du commerce de la province du Hunan, le Bureau du Développement commercial du Ministère du Commerce, le Bureau des Affaires étrangères de la province du Hunan, la Branche du Hunan du Conseil chinois pour la Promotion du Commerce international (CCPIT), et le Gouvernement populaire de la municipalité de Changsha
6. Thème : Un développement commun pour un avenir partagé
II. Principaux événements
1. Cérémonie d’ouverture de la troisième Exposition économique et commerciale sino-africaine & Forum sur la coopération économique et commerciale Chine-Afrique
2. Forums de haut niveau
- Forum sur la coopération sino-africaine dans le domaine des infrastructures
Introduction: Le Forum se concentrera sur les « Neuf programmes » pour la coopération sino-africaine et la Vision 2035 de la coopération sino-africaine pour inciter toutes les parties à collaborer et à innover dans les modèles d’investissement et de financement, la coopération en matière de projets et les structures commerciales afin de promouvoir un développement durable et de haute qualité de la coopération sino-africaine en matière d’infrastructures dans la nouvelle ère et de contribuer conjointement à la construction conjointe de « la Ceinture et la Route ».
Parrainé par la Commission de Contrôle et d’Administration des Biens publics du Conseil des Affaires d’État (SASAC)
Organisé par China International Contractors Association (CHINCA), la Banque de développement de Chine, la Banque d’exportation et d’importation de Chine, et China Export & Credit Insurance Corporation (SINOSURE)
- Forum sur la coopération sanitaire et phytosanitaire Chine-Afrique
Introduction: Le Forum vise à partager l’expérience et les pratiques en matière de gestion des mesures sanitaires et phytosanitaires et de sécurité des produits alimentaires, à présenter la politique d’entrée des produits agricoles et alimentaires africains en Chine, à échanger des informations sur l’efficacité des « corridors verts » pour les produits agricoles et alimentaires africains exportés vers la Chine et sur les besoins des pays africains, afin de promouvoir le développement sain du commerce des produits agricoles et alimentaires entre la Chine et l’Afrique.
Parrainé par l’Administration générale des Douanes de Chine
Organisé par les douanes de Changsha
- Forum sino-africain sur le développement des soins de santé
Introduction: Le forum a pour objectif de promouvoir les projets de santé Chine-Afrique, de contribuer à la construction de la communauté de santé Chine-Afrique, de faciliter la coordination Chine-Afrique en matière de politiques, de marchés, de produits, de technologies et de projets de santé, et de promouvoir la reconnaissance mutuelle des normes, procédures et systèmes de gestion de la qualité pour l’enregistrement des produits pharmaceutiques chinois et africains, ainsi que la mise en œuvre de projets de coopération.
Parrainé par l’Administration nationale des produits médicaux (NMPA)
Organisé par la Chambre de commerce chinoise pour l’importation et l’exportation de médicaments et de produits de santé (CCCMHPIE), et le Bureau des produits médicaux de la province du Hunan et la Commission provinciale de la santé du Hunan
- Forum sur la coopération sino-africaine sur la chaîne d’approvisionnement agroalimentaire
Introduction: Le Forum vise à mener un dialogue sur l’approfondissement de la coopération entre la Chine et l’Afrique en matière de chaîne d’approvisionnement agroalimentaire, en mettant l’accent sur l’agroalimentaire, entre autres, pour aider les pays africains à saisir les opportunités d’exportation vers la Chine, à se remettre de la pandémie et à réaliser la montée en gamme de la chaîne industrielle et le développement durable, ainsi que pour aider les agriculteurs africains à augmenter leurs revenus.
Parrainé par le Conseil chinois pour la Promotion du Commerce international (CCPIT) et le Centre du commerce international (ITC)
Organisé par la Chambre de commerce chinoise pour l’importation et l’exportation de denrées alimentaires, de produits indigènes et de sous-produits animaux (CFNA), le Fonds de développement sino-africain, la Branche du Hunan du Conseil chinois pour la Promotion du Commerce international (CCPIT), et la Division des programmes pays (DPP) du Centre du commerce international (ITC)
5) Forum de coopération sino-africaine sur la connectivité des infrastructures de qualité Introduction: Le Forum vise à échanger des points de vue sur la connectivité des infrastructures de qualité entre la Chine et l’Afrique, à promouvoir l’alignement des règles chinoises et africaines pour faciliter les échanges commerciaux, à améliorer la qualité et l’efficacité de la coopération économique et commerciale sino-africaine, et à contribuer à la connectivité douce dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route ».
Parrainé par l’Administration nationale de Régulation des marchés (SAMR)
Organisé par le Bureau de la Régulation des marchés de la province du Hunan et le Centre de recherche sur le développement de la SAMR.
6) Forum sur la coopération sino-africaine dans le secteur privé
Introduction: Le Forum vise à encourager les entreprises privées chinoises et africaines à innover les modèles d’investissement et de coopération, à approfondir la coopération dans les industries traditionnelles présentant des avantages concurrentiels, telles que la promotion industrielle et la construction d’infrastructures, et à cultiver le secteur de la nouvelle économie afin que les investissements des entreprises privées chinoises en Afrique puissent être étendus à l’extrémité supérieure de la chaîne de valeur et aux domaines émergents, et que la coopération bilatérale bénéficie d’une plus grande synergie des diverses parties.
Parrainé par la Fédération nationale d’Industrie et de Commerce de Chine (ACFIC)
Organisé par la Fédération de l’industrie et du commerce du Hunan et le Conseil des affaires Chine-Afrique.
7) Forum de coopération économique et commerciale Chine-Afrique sur la médecine traditionnelle chinoise (MTC)
Introduction: Le forum vise à interpréter les politiques relatives à la coopération économique et commerciale Chine-Afrique en matière de MTC, à présenter l’industrie de la MTC en Afrique, à recommander des variétés de MTC adaptées à la culture en Afrique, à présenter l’histoire du développement de la MTC et des cas typiques, à promouvoir les échanges et la coopération en matière de MTC entre la Chine et l’Afrique, à lancer des projets de coopération industrielle entre la Chine et l’Afrique en matière de MTC, à présenter les bases d’exportation de Chine en matière de commerce de MTC, et à organiser des négociations entre les entreprises chinoises et africaines et d’autres acteurs du marché.
Parrainé par l’Administration nationale de la médecine traditionnelle chinoise
Organisé par l’Association chinoise des matériaux pharmaceutiques et le Bureau de la médecine traditionnelle chinoise de la province du Hunan.
8) Forum Chine-Afrique sur les femmes
Introduction : Le Forum vise à mettre en valeur le rôle unique des femmes dans le développement économique et social, à mener des échanges sur des thèmes tels que la coopération économique et commerciale et la réduction de la pauvreté, de l’éducation des femmes et la réduction de la pauvreté, les œuvres d’intérêt public et la réduction de la pauvreté, et à partager les expériences et les réalisations de la Chine et de l’Afrique dans le domaine du développement des femmes.
Parrainé par la Fédération nationale des Femmes de Chine
Organisé par la Fédération des femmes de la province du Hunan et le gouvernement populaire de la municipalité de Changsha.
3. Promotion et jumelage d’entreprises
1) Foire aux projets de la Zone pilote pour une coopération économique et commerciale approfondie Chine-Afrique
Introduction : L’événement présentera le développement de la Zone pilote pour une coopération économique et commerciale approfondie Chine-Afrique, publiera les dernières politiques et initiatives pilotes, organisera un événement B2B sur des projets spécifiques.
Parrainé par le Département du commerce de la province du Hunan et le Gouvernement populaire de la municipalité de Changsha
- Conférence de promotion des parcs industriels en Afrique
Introduction : L’événement interprétera les perspectives et les canaux permettant aux parcs industriels et aux entreprises de participer aux projets clés des « Neuf programmes » ; on invitera des parcs typiques de Chine et d’Afrique à présenter leurs plans de développement stratégique et leurs principales industries ; il organisera également un événement B2B pour les parcs industriels africains et les entreprises chinoises.
Parrainé par la Chambre de Commerce chinoise pour l’Importation et l’Exportation de Machines et de Produits électroniques (CCCME) et l’Organisation Africaine des Zones économiques (AEZO)
- Foire Chine-Afrique pour l’investissement et le commerce des produits agroalimentaires
Introduction: Cet événement permettra de discuter de la transformation et de la mise à niveau du commerce agricole sous l’impulsion de la coopération numérique, d’interpréter les politiques d’investissement dans les produits agroalimentaires en Afrique, de discuter du développement de l’économie à faible émission de carbone et du commerce agricole international, et d’organiser des négociations entre les acheteurs et les fournisseurs chinois et africains de produits agroalimentaires tels que les graines oléagineuses, les noix, le café, les produits aquatiques et marins, etc.
Parrainé par la Chambre de commerce chinoise pour l’importation et l’exportation de denrées alimentaires, de produits indigènes et de sous-produits animaux (CFNA)
- Foire Chine-Afrique pour l’investissement et le commerce des produits d’industrie légère (articles de mode)
Introduction : L’événement vise à mettre en relation les acheteurs et fournisseurs chinois et africains de produits de l’industrie légère, à faciliter les transactions commerciales, à stimuler la consommation et à accélérer le développement du marché, à discuter de la tendance du développement du commerce sino-africain de produits de l’industrie légère et à présenter la base industrielle des produits capillaires, des étuis et sacs et des briquets à Shaoyang, dans le Hunan.
Parrainé par la Chambre de Commerce chinoise pour l’importation et l’exportation de produits industriels légers et d’artisanat (CCCLA) et le Gouvernement populaire de la municipalité de Changsha
- Foire Chine-Afrique pour l’investissement et le commerce des textiles et de l’habillement
Introduction : L’événement interprète le marché africain du textile et de l’habillement, l’environnement d’investissement et les politiques connexes, organise un réseau B2B pour faciliter la coopération dans les projets de commerce et d’investissement, et construit une plate-forme pour la coopération entre la chaîne industrielle et la chaîne d’approvisionnement dans l’industrie du textile et de l’habillement Chine-Afrique.
Parrainé par la Chambre de Commerce chinoise pour l’importation et l’exportation de textiles (CCCT)
- Événements promotionnels spéciaux pour les pays africains
Introduction : Présentation de l’environnement et des projets d’investissement des pays africains.
Parrainé par les Agences de promotion des investissements des pays africains
7) Conférence pour la coopération économique et commerciale entre les provinces (municipalités et régions autonomes) chinoises et les pays africains
Introduction : conférence sur la coopération économique et commerciale organisée par les provinces thématiques, les provinces invitées (municipalités et régions autonomes) et les villes de la province du Hunan pour leurs principaux pays partenaires africains respectifs ; un événement B2B sera également organisé. Les événements organisés par d’autres villes et préfectures de la province du Hunan comprennent ①Forum des villes Chine-Afrique (Changsha); ②Forum sur l’innovation et l’entrepreneuriat des jeunes Chine-Afrique; ③Conférence de promotion pour la zone de Changsha de la Zone de libre-échange pilote de Chine (Hunan); ④Conférence sur le développement vert et la coopération en matière d’électricité Chine (Hengyang) –Afrique; ⑤Conférence de promotion du parc industriel et commercial Chine (Yueyang)-Afrique; ⑥Forum Chine (Chenzhou)-Afrique sur la coopération en matière de métaux non ferreux (minéraux); ⑦ Événement spécial du port terrestre de Chine (Yongzhou); ⑧ Conférence Chine (Loudi)-Afrique sur les machines agricoles, la céramique électronique et les produits d’impression. Les événements mentionnés ci-dessus auront lieu à Changsha pendant l’Exposition.
4. Séminaires thématiques
1) Séminaire de la Zone pilote pour une coopération économique et commerciale approfondie Chine-Afrique
Introduction : Le séminaire discutera et encouragera la poursuite de la coordination institutionnelle entre la Zone pilote pour une coopération économique et commerciale approfondie Chine-Afrique et la Zone de libre-échange continentale africaine, le développement de la banque de projets économique et commerciale africaine, le modèle de troc plus investissement, l’harmonisation des normes Chine-Afrique, l’innovation financière et les initiatives commerciales techniques, etc.
Parrainé par le Bureau des conseillers du Conseil des Affaires d’État (COSC) et le gouvernement populaire de la province du Hunan.
Organisé par l’Association chinoise du commerce de services (CATIS) et le Conseil chinois pour la promotion de l’investissement international (CCIIP)
2) Séminaire Chine-Afrique sur l’économie numérique
Introduction : Le séminaire abordera les opportunités et les défis du développement de l’économie numérique en Chine et en Afrique, évaluera les perspectives de développement et de coopération ; il abordera également des sujets tels que le développement du commerce numérique entre la Chine et l’Afrique, la coopération et la configuration de l’industrie dans le cadre de l’économie numérique, ainsi que le système de flux de données transfrontalier et l’innovation des pratiques.
Parrainé par la Chambre de commerce électronique de Chine (CECC)
3) Séminaire sur la coopération sino-africaine en matière d’EFTP
Introduction : Le séminaire vise à promouvoir la coopération entre la Chine et l’Afrique dans le domaine de l’EFTP afin de servir la coopération économique et commerciale, à partager les expériences réussies et à présenter les possibilités de coopération dans les pays africains ; il discutera également des moyens de former des employés locaux pour les entreprises chinoises en Afrique et d’améliorer efficacement les compétences professionnelles et techniques des employés locaux.
Parrainé par le Département de l’éducation de la province du Hunan et le Département du commerce de la province du Hunan
Organisé par l’Alliance de l’enseignement professionnel pour la coopération économique et commerciale Chine-Afrique
4) Séminaire sur la coopération sino-africaine dans l’industrie automobile
Introduction : Le séminaire interprétera les dernières tendances politiques des exportations automobiles chinoises, présentera le développement, le marché, les réglementations et les politiques, et l’environnement d’investissement de l’industrie automobile en Afrique (par des représentants des pays africains) ainsi que les politiques de financement et de soutien au crédit à l’étranger (par des institutions financières chinoises), et partagera les succès des constructeurs automobiles chinois en Afrique.
Parrainé par l’Association chinoise des constructeurs d’automobiles (CAAM)
5) Séminaire sur la responsabilité sociale des entreprises chinoises en Afrique : le rôle des entreprises chinoises dans les communautés africaines
Introduction : Le séminaire présentera les réalisations des entreprises chinoises dans la promotion du développement communautaire en Afrique, discutera des initiatives de RSE des entreprises chinoises en Afrique, publiera les résultats échelonnés de l’initiative « cent entreprises dans mille villages », publiera le « Livre blanc sur la responsabilité sociale des entreprises chinoises en Afrique » et présentera les bonnes pratiques des entreprises chinoises.
Parrainé par l’Alliance pour la responsabilité sociale des entreprises chinoises en Afrique.
6) Séminaire sur les Groupes de réflexion pour la coopération économique et commerciale sino-africaine
Introduction : Le séminaire invitera des experts et des chercheurs Chine-Afrique, des représentants d’universités et de Groupes de réflexion chinois pour discuter des échanges économiques et commerciaux et de la coopération entre la Chine et les pays africains, et construire une alliance de Groupes de réflexion haut de gamme pour la coopération économique et commerciale Chine-Afrique.
Parrainé par l’Académie chinoise du commerce international et de la coopération économique (CAITEC) du MOFCOM et l’Institut de recherche économique et commerciale Chine-Afrique.
III. Exposition
Date : du 29 juin au 2 juillet. Les 29 et 30 juin sont réservés aux visiteurs professionnels ; les 1er et 2 juillet sont dédiés au grand public.
Le site d’exposition principal comprend six halls d’exposition individuels et une place extérieure pour l’exposition, avec une surface d’exposition d’environ 80 000 mètres carrés. Pendant l’exposition, des zones spéciales seront aménagées dans le site d’exposition principal pour permettre aux exposants et aux acheteurs d’organiser le lancement de nouveaux produits, la promotion de leur entreprise, des événements B2B, des cérémonies de signature de projets et d’autres événements. Le site secondaire profitera principalement du hall d’exposition permanent de l’Expo pour l’exposition et la présentation. La configuration du site principal de l’exposition est la suivante.
- Highlights of the Exhibition. Ils comprennent l’exposition sur les réalisations en matière de coopération économique et commerciale sino-africaine (y compris l’exposition sur les solutions et les cas de coopération économique et commerciale sino-africaine, l’exposition sur la Zone pilote pour une coopération économique et commerciale approfondie Chine-Afrique), Exposition sur les réalisations des femmes sino-africaines en matière d’innovation et d’entrepreneuriat, l’exposition sur les pays invités d’honneur, l’exposition sur les provinces thématiques, l’exposition sur les entreprises d’État centrales, etc..
2. Exposition de entreprises africains : elle présente les spécialités agroalimentaires africaines, les biens de consommation, le tourisme culturel et les services financiers et d’autres. Elle vise à renforcer la coopération avec les agences de promotion des investissements et du commerce, les chambres de commerce et les associations des pays africains. Elle facilitera les négociations entre les acheteurs, les commerçants et les exposants en fournissant à l’avance des listes imprimées et/ou numériques des exposants et des produits.
3. Exposition d’entreprises chinois. L’exposition couvre principalement le reconditionnement, l’hygiène et la santé, l’électronique, la culture, les sports et le tourisme, l’agriculture, les pièces automobiles, etc. Elle présentera également les produits agroalimentaires, l’industrie légère et les biens de consommation, les produits mécaniques et électriques, la chaîne de l’industrie minière, le commerce des services, etc.
4. Exposition des provinces (municipalités, régions autonomes) chinoises. L’exposition vise à présenter leur image, leurs réalisations en matière de coopération avec l’Afrique et les entreprises clés qui investissent en Afrique.
5. Exposition sur l’intégration du commerce intérieur et extérieur. En créant une plate-forme pour l’intégration du commerce intérieur et extérieur et la montée en gamme de la consommation, l’exposition vise à aider les entreprises chinoises orientées vers l’exportation à développer le marché intérieur.
6. Exposition en plein air. Elle présente de grandes expositions, notamment des machines de construction, des machines agricoles et des automobiles.
IV. Adresse et coordonnées du lieu de réunion
1. Lieu principal : Centre de conférences international de Changsha
(n° 108 Rue Guozhan, Changsha, Hunan, RPC)
2. Site d’exposition principal : Centre international de convention et d’exposition de Changsha (n° 118 Rue Guozhan, Changsha, Hunan, RPC)
3. Site d’exposition parallèle : Parc pilote d’innovation économique et commerciale Chine-Afrique (n° 578, Section 1, 2e périphérique est, Changsha, Hunan, RPC)
